Both subscribers get amazing features!
The difference is that some of the features are only available for users who are subscribed to Business Plan and higher.
Paid plan subscriber will be billed at the end of each billing cycle. As for the App Sumo lifetime deal, you only pay once and enjoy it for life!
Note: the Lifetime Deal is no longer available for purchasing.